Literatura al voltant del monestir de Santes Creus / Carme Oriol Carazo
Oriol i Carazo, Carme


En: Santes Creus : Revista de l'Arxiu Bibliogràfic. Santes Creus. Vol. XXIV (2011) , p. 45-58
Bibliografia.

Folk poetry and the projects to create a Catalan Folk Songbook / Carme Oriol Carazo
Oriol i Carazo, Carme


En: Catalan Historical Review. Barcelona, núm. 15 (2022) , p. 95-105
Notes i referències. Inclou nota biogràfica de l'autora.

Folk poetry, which originally meant folk songs, were a subject of interest and study by Romantic scholars. In Catalonia, the scholars Manuel Milà i Fontanals and Marià Aguiló i Fuster theorised on the concept and collected folk songs with a primarily literary interest. Based on modern postulates, the Orfeó Català promoted the collection of folk songs with a more musical than literary interest, and they disseminated these songs after developing careful harmonies. From the vantage point of folklore studies, Rossend Serra i Pagès worked actively to promote the need to create a Catalan folk songbook. All these efforts led to carry out the Obra del Cançoner Popular de Catalunya (Folk Songbook of Catalonia) project, promoted and financed by Rafael Patxot i Jubert.

La Poesia popular i els projectes de creació d'un cançoner popular català / Carme Oriol Carazo
Oriol i Carazo, Carme


En: Catalan Historical Review. Barcelona, núm. 15 (2022) , p. 207-216
Notes i referències. Inclou nota biogràfica de l'autora.

La poesia popular, entesa en els seus orígens com a cançó popular, va ser motiu d'interès i d'estudi per part dels estudiosos romàntics. A Catalunya, els erudits Manuel Milà i Fontanals i Marià Aguiló i Fuster van teoritzar sobre el concepte i van recollir cançons populars des d'un interès predominantment literari. L'Orfeó Català, des d'uns postulats modernistes, va impulsar la recollida de cançons populars, amb un interès més musical que literari, i les va divulgar amb acurades harmonitzacions. Rossend Serra i Pagès, des de l'òptica dels estudis de folklore, va treballar activament per promoure la necessitat d'elaborar un cançoner popular català. Tots aquests esforçosvan conduir a la realització del projecte Obra del Cançoner Popular de Catalunya promogut i finançat per Rafael Patxot i Jubert.

El Cançoner nadalenc català al Principat de Catalunya : 1853-1951 / Carme Oriol Carazo ; pròleg de Josep Romeu i Figueras
Oriol i Carazo, Carme


Bellpuig ; [Barcelona] : Ajuntament de Bellpuig : Abadia de Montserrat, 1995
168 p. ; 20 cm (Biblioteca de cultura popular Valeri Serra i Boldú, 6) 
ISBN 8478266100

Palmira Jaquetti i Isant una dona compromesa amb la cultura / per Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Serra d'Or. Barcelona, núm. 727-729 (juliol-setembre 2020), p. 41-44 : il.

El Penedès en l'obra del Cançoner Popular de Catalunya / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: 189777 La Llengua del Penedès: del vocabulari i la toponímia al folklore i la literatura. XXVI Jornades d'Estudis Penedesencs. Vilafranca del Penedès : Institut d'Estudis Penedesencs, 2019. p. 35-48
 (Conferències) 

Història de la literatura popular catalana [Fitxer informàtic] / a cura de Carme Oriol i Emili Samper ; Martine Berthelot [i 15 autors més]



Alacant ; Palma ; Tarragona : Universitat d'Alacant : Universitat de les Illes Balears : Publicacions URV, 2017
1 recurs en línia (601 p.) (Universitat Rovira i Virgili. Patrimoni literari, 2) 
També disponible en format imprès. Bibliografia.
ISBN 9788483843765 (UIB)
ISBN 9788413020082 (UA)
ISBN 9788484246688 (URV Paper)
ISBN 9788484246695 (URV PDF)

La literatura popular, entesa en el sentit que en anglès es dóna al terme "folk literature", representa com a mínim la meitat de la literatura que es produeix en una cultura. Tanmateix, sovint no som prou conscients de la importància que té ni de l'espai que ocupa en les nostres vides. El present llibre pren com a objecte d'estudi aquesta branca del folklore, que es coneix també amb les denominacions de literatura tradicional, literatura oral, literatura oral popular i etnopoètica, depenent de la tradició seguida al llarg de la història d'aquests estudis. Més concretament, el llibre se centra en l'estudi de la història de la literatura popular catalana i té per objectiu explicar la importància que ha tingut en el passat i encara té avui dia aquesta branca del saber en tots els territoris de parla catalana: Catalunya, les Illes Balears, el País Valencià, el Carxe, la Franja d'Aragó, Andorra, la Catalunya del Nord i l'Alguer. El llibre és una obra col·lectiva en la qual hi han participat setze investigadors de diverses universitats i centres de recerca. En el marc d'aquesta col·laboració, s'han estudiat els autors, les obres, les institucions i els projectes que han contribuït de manera decisiva al desenvolupament de la literatura popular en cadascun d'aquests territoris des dels inicis del sorgiment del folklore com a ciència, a mitjans del segle XIX, fins a l'actualitat. (Editorial).

Estudis de literatura popular : història i mètodes / Carme Oriol Carazo
Oriol i Carazo, Carme


Barcelona ; Palma : Publicacions de l'Abadia de Montserrat : UIB, 2016
314 p. ; 19 cm (Biblioteca Miquel dels Sants Oliver, 48) 
Notes. Bibliografía.
ISBN 9788498838565 (Editorial)
ISBN 9788483843321 (UIB)

Joan Amades i la internacionalització de la rondallística catalana / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Canemàs : revista de pensament associatiu. Barcelona, núm. 11 (Hivern 2015), p. (Articles) 
Monogràfic Joan Amades, 125 anys del seu naixement.

Influència de les rondalles d'Antoni M. Alcover en la configuració del corpus rondallístic de Joan Amades / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Randa. Barcelona, núm. 50 (2003) , p. 191-202 (Homenatge a Miquel Batllori) 

Édition de la correspondance entre les folkloristes Walter Anderson et Joan Amades / Carme Oriol Carazo
Oriol i Carazo, Carme


En: Estudis de Literatura Oral Popular = Studies in Oral Folk Literature. Tarragona, núm. 3 (2014) , p. 49-84
Notes. Referències bibliogràfiques. Inclou transcripció dels documents. Resums en francès, català i anglès.

Els folkloristes Walter Anderson (1885-1962) i Joan Amades (1890-1959) van mantenir una fluida correspondència en els darrers anys de la seva vida, quan tots dos havien realitzat les seves obres més importants i encaraven nous projectes. En aquest context, l'objectiu del present treball és donar a conèixer tota aquesta correspondència, transcrita en la llengua original. L'edició de la correspondència s'acompanya de notes explicatives que tenen com a finalitat documentar el contingut de les cartes en el context dels estudis de folklore de l'època.

Aproximació a la rondallística de Joan Amades : catalogació i fonts / M. del Carme Oriol ; director: Jaume Vidal
Oriol i Carazo, Carme


1984
Dirigida per: Vidal, Jaume. Universitat de Barcelona. Facultat de Lletres. Departament de Literatura Catalana (Tarragona), 1984
147 f. ; 30 cm
Tesi de llicenciatura.

Adelaida Ferré i Gomis, folklorista : edició, catalogació i estudi del seu corpus rondallístic [Fitxer informàtic] / Laura Villalba Arasa ; [dirigida per: Maria del carme Oriol Carazo ; co-directora: Montserrat Palau Vergés]
Villalba Arasa, Laura


[Tarragona] : Universitat Rovira i Virgili, 2015
Dirigida per: Oriol Carazo, Maria del Carme. Universitat Rovira i Virgili. Departament de Filologia Catalana, 2014
1 recurs electrònic

En aquesta tesi, inscrita en una doble línia de recerca: estudis de literatura oral popular i estudis de gènere i/o feministes, s'analitza la figura de la folklorista Adelaida Ferré i Gomis (Barcelona 1881 - Barcelona 1955), de manera especial com a rondallista. El treball s'estructura en dues parts: d'una banda es presenta la biografia de la folklorista, el seu context familiar, trajectòria professional i el seu treball com a conreadora del folklore a través de l'anàlisi de diversos materials, de fonts orals fonamentals i a través de la correspondència que va mantindre amb el seu mestre Rossend Serra i Pagès. En aquesta primera part també s'exposa la situació de les dones catalanes de final del segle XIX i principi del XX, el marc general -durant els primers trenta anys del segle XX- en què es va produir la seua incorporció al folklore i quines van ser les aportacions que hi van fer en aquest període. A més, s'estudia el paper que Rossend Serra i Pagès va tindre en la formació de les joves folkloristes i gràcies al qual va iniciar-se i consolidar-se el treball d'aquestes dones a aquesta disciplina. La segona part de l'estudi se centra en la transcripció, edició, catalogació i anàlisi d'un corpus de 96 rondalles eminentment inèdites. Aquests relats es presenten classificats en tres apartats diferents: (1) Rondalles catalogades a l'índex tipològic internacional [ATU]; (2) Rondalles catalogades al web RondCat (i no a ATU), i (3) Versions no catalogades. Amb aquesta tesi es posa de manifest la faena de les folkloristes catalanes de principi de segle XX, es reivindica la figura i el treball -poc o gens conegut- d'Adelaida Ferré i Gomis com a folklorista, i s'enriqueix el panorama de la rondallística catalana amb la incorporació de noves versions de tipus ja existents i de tipus nous.

Les Rondalles de Cels Gomis i Mestre : edició, catalogació i estudi / Emili Samper Prunera ; pròleg de Carme Oriol
Samper i Prunera, Emili


Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2015
178 p. ; 20 cm (Biblioteca de cultura popular Valeri Serra i Boldú, 25) 
ISBN 9788498837391

En aquest volum s'han seleccionat, transcrit, editat i ordenat la part més important de les rondalles recollides pel folklorista Cels Gomis i Mestre (Reus, 1841-Barcelona, 1915). Un rondallari inèdit que enriqueix el nostre patrimoni rondallístic amb la incorporació d'aquest folklorista excepcional. (Editorial).

Els gèneres del folklore narratiu : conceptes, criteris i aplicació / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Ausa. Vic. vol. XXVI, núm. 171 (2013) , p. 76-96 : il.
Número monogràfic en commemoració dels 30 anys de la fundació del Grup de Recerca Folklòrica d'Osona. Bibliografia. Inclou apèndix. Resums en català i anglès.

L'article exposa la conveniència de classificar els materials de narrativa folklòrica, obtinguts en la investigació, d'acord amb un sistema de gèneres. Partint de les aportacions realitzades per la folklorista Heda Jason, s'expliquen els conceptes i els criteris que poden servir de base per a l'establiment dels gèneres del folklore narratiu català. En aquest sentit, es descriu el treball realitzat per a l'àrea lingüística i cultural catalana i se'n mostra l'aplicació mitjançant l'estudi de tres narracions del folklore de la comarca d'Osona, que corresponen, respectivament, a una llegenda etiològica, una llegenda sacra i una història extraordinària.

Josep M. Pujol i Sanmartí (1947-2012) / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Caramella : revista de música i cultura popular. Reus, núm. 28 (gener-juny 2013), p. 74-75 : il. (Obituari) 

Cases encantades i alpinistes perduts. Rumors del món sobrenatural / Carme Oriol, Emili Samper
Oriol i Carazo, Carme


En: Caramella : revista de música i cultura popular. Reus, núm. 26 (gener-juny 2012), p. 37-39 : il. (La mort i el més enllà) 
Bibliografia.

El Patrimoni oral a les comarques de Tarragona / [textos: Carme Oriol Carazo ; col·laboradors: Txell Granados Salvadó, Emili Samper Prunera]
Oriol i Carazo, Carme


Tarragona : Diputació de Tarragona, 2005
59 p. : il. ; 20 cm

Literatura oral i territori : contarelles i tradicions referides a llocs / Carme Oriol
Oriol i Carazo, Carme


En: Quaderns del Centre d'Estudis Comarcals de Banyoles. Banyoles, Núm. 30 (2011) , p. 13-21
Bibliografia.

El Projecte RondCat: inventari i catalogació del patrimoni rondallístic català / Carme Oriol, Josep M. Pujol
Oriol i Carazo, Carme


En: Revista d'Etnologia de Catalunya. [Barcelona], núm. 21 (2002) , p. 146-155 : il.
Notes. Bibliografia. Resum en català i anglès.